VDM: Bei abgekühltem Geschäftsklima kein Hochsommer im Metallhandel