In a surprise announcement, Nintendo finally adds Bluetooth audio to the Switch