Dustin Poirier beats Conor McGregor after Irishman appears to suffer gruesome injury