Capaccio Paestum: rifiuti abbandonati per strada, le segnalazioni dei residenti