Cava de’ Tirreni, aggressione a Francesco Sorrentino: Masullo rinviato a giudizio