Tension in Buduburam after police allegedly shoot Nigerian man to death