CIS rugby star Madeleine Witt doesn’t like being told she’s not good enough, so she made sure she made it on the national team