Manchester City’s Guardiola makes Champions League vow after losing to Lyon