Osaka apologises over ’emotional’ win