Wenger to take coaching job that could see him face Arsenal in Europa League