The network showed what the new Wolverine could look like, which some fans want to replace Hugh Jackman with