After 27 years, an RPG with a non-linear storyline and multiple endings, previously exclusive to the console, is released on PC