Fred Olsen Energy to be sued by Hyundai Heavy