Bulker and tanker firms slow to adopt green technologies