Copa America: Brazil 0 Ecuador 0: Honours even as Bolanos has goal disallowed