Splunk clears the ‘complexity fog’ to deliver observability from cloud to gadget