Florida police mocked for ticketing man driving ‘Booty Patrol’ truck they say ‘impersonated law enforcement’