Hannah Roberts has been dominating BMX since 12, now she’s ready for Olympic gold