Molesto por supuesta infidelidad, hombre mata al padre de su mujer en Cortés