México avanza a semifinales con dramatismo; venció a Costa Rica en penales