Police update in Madeleine McCann case over claims body is buried in woodland