Two out of three pleas for Covid self-isolation payments rejected since February