Olympia theatre to be renamed ‘3Olympia’ following new sponsorship deal