Transfer Talk: Chelsea see second bid to sign Gordon rebuffed by Everton