Metz : agressés en intervention, 3 pompiers portent plainte