The Last Thing Mary Saw review – fire-and-brimstone horror loses its spark