Fish fingers containing Russian whitefish still on sale across UK