قانون رعاية المريض النفسي، تعرف على حالات لإلزام الشخص بدخول منشآت الصحة النفسية