Matt Murray reportedly turned down Buffalo trade