Cockatoos are figuring out how to open bins by copying each other