रोजर फेडरर का बड़ा फैसला, घुटने की चोट के चलते ओलिंपिक से हटे