ফেসবুকে অশ্লীল ছবি, অপমানে আত্মঘাতী তরুণী