ফের সুনামির কবলে জাপান, আতঙ্ক