সালিশি সভায় মারধর, রেললাইনের ধারে প্রেমিক কিশোরের দেহ ঘিরে রহস্য