হালখাতা, বঙ্গজীবনের একটি লুপ্তপ্রায় প্রথা