Tiembla en Nueva York; sismo de magnitud 4,7 Richter