Watch rare footage of a remote sub-Antarctic volcano erupting