Custodiaba soldado a “El Chapo” en Juárez, aparece muerto con signos de tortura