Nécessité de rationaliser l’action judiciaire pour garantir le droit à un procès équitable et de qualité