Said Khallaf, le cinéaste du réel et de l’Universel