تراجع الناتج الصناعي وثقة المستهلكين في أميركا