لماذا يختلف اتجاه كتابة اللغات المعروفة من اليمين إلى اليسار والعكس؟