P&O Ferries Faces Government Action with Services Still Suspended