Woman in court for allegedly assaulting neighbour, resisting arrest