Roma boss Mourinho denies trying provoke club owners with Instagram picture