Man City verbally agree deal to sign Wolves midfielder Matheus Nunes