Newcastle sign Gambia winger Yankuba Minteh