FIFA orders Cardiff to pay Nantes instalments of Sala transfer fee