Threatening Abramovich ally would be ‘suicide’, football agent tells London court