Former Major League Baseball player Octavio Dotel arrested in Dominican Republic